when does it make sense to build a custom metrics system

hey folks im wondering about the tipping point for building our own metrics collection and analysis system versus using off the shelf solutions like prometheus or datadog we're hitting some scaling issues with our current setup and need more tailored insights are there specific scenarios or requirements where a custom solution outweighs the overhead of building and maintaining it yourself curious to hear your experiences and what trade offs you considered